Verdenstittel og pallplassdominans ved Lords of Tram

Her er en oversettelse av teksten til god norsk:

For et helgeeventyr!

Vinden ulte, innsatsen var høy, og Harlem var midt i begivenhetenes sentrum. Ved 2025 Lords of Tram i Barcarès leverte teamet vårt prestasjoner som hevet listen – igjen.

Den andre og siste etappen av GKA Big Air World Tour brakte Tramontana-kast opp til 60 knop på dag 1, noe som gjorde det til den mest intense konkurransen våre utøvere noensinne har stått overfor. De presset seg selv og utstyret sitt til det absolutte ytterste.

Lorenzo Casati ble kronet til 2025 GKA Big Air verdensmester, og beviste nok en gang at han er en av de mest allsidige og stabile utøverne på planeten. Fra lettere forhold i Brasil til det fullstendige kaoset i Frankrike, leverer han hver eneste gang. Selv om han endte på andreplass ved Lords of Tram, sikret hans utrolige totale prestasjon verdensmestertittelen. Store gratulasjoner, mester!

Men hva gjorde dette øyeblikket enda mer spesielt? Lorenzos yngre bror, Leonardo Casati, fulgte ham til finalen – og på pallen. Som bare 15-åring imponerte Leo publikum med en gjennombruddsprestasjon, og landet sin første GKA World Tour-pallplassering noensinne, på tredjeplass.

Det var første gang brødrene møttes i en finale – et høydepunkt etter hard trening, side om side under veiledning av faren deres, Rento Casati. Lorenzo har tydeligvis vært et forbilde for Leo, og nå er vi vitne til fremveksten av neste generasjon.

To brødre. To Harlem-utøvere. To plasser på pallen. La det synke inn.

Men spenningen stoppet ikke der. I kvinneklassen fløy Sarah Sadek høyt på Harlem Thrive, landet vanvittige dobbelthopp for første gang og kjørte med ren dedikasjon. Hun sikret tredjeplassen ved Lords of Tram og klatret til fjerdeplass på den totale verdensrankingen, alt mens hun viste hva som er mulig når du har selvtilliten til å presse grensene dine med utstyret ditt.

Stor applaus også til Clément, som gjorde et sterkt inntog i runde 2 med solid kjøring under noen av de tøffeste forholdene vi noensinne har sett.

Dette var ikke bare en vanlig konkurranse. Det var et definerende øyeblikk for Harlem. En familie i stormens øye – med utøvere som presset grensene, og utstyret vårt som presterte på kanten.

Takk til alle som heiet fra stranden og så på fra hele verden. Denne energien gjør en forskjell.

Fra en verdensmestertittel og dominans på pallen til utstyr presset til det ekstreme – Harlem snur tidevannet.

Og vi har bare så vidt begynt.

Se reprisen av konkurransen nedenfor.